译文
烟雾蒸腾中阳光西下,山里(li)的鸟儿在嘲哳乱鸣。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷(qiong)地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
万木禁受(shou)不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖(nuan)气生机独回。
美人(ren)们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
一痕新月渐渐挂上(shang)柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
南面的厢房有小坛(tan),楼观高耸超越屋檐。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
注释
走:跑。
①江畔:指成都锦江之滨。
(26)其家半三军:他家里的佣人抵得过三军的一半。当时的兵制,诸侯大国三军,合三万七千五百人。一说郤家人占据了晋国三军中一半的职位。晋国有三军,三军主将与将佐,合称为“六卿”。
⑧滕:一作“腾”,跑的意思。
⑷苍苍:灰白色,形容鬓发花白。
反: 通“返”。