译文
一同去采药,
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有(you)你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎(hu)丹炼就,就可功成迸裂而出。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中(zhong),小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太(tai)湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前(qian)的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯(wei)有狂饮方可解脱。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
注释
(1)金陵:东吴、东晋、刘宋都曾建都金陵,故称之为“帝王州“。金陵,又称建康、建业,今南京市。
[2]租赁
8.蔽:躲避,躲藏。
82、贯:拾取。
(33)望日——阴历每月十五,日月相对,月亮圆满,所以称为“望日”。
桓、灵:东汉末年的桓帝和灵帝。他们都因信任宦官,加深了政治的腐败。