译文
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈(jing)不独宿。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带(dai)着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远(yuan)。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望(wang)着城北。
但愿这大雨一连三天不停住,
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏(shang),宁可跳进那汹涌的大海。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧(xiao)条,真叫人不堪想象。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
注释
216、身:形体。
〔21〕既去:已经离开。
⑤鹭:一种长颈尖嘴的水鸟,常在河湖边、水田、沼泽地捕食鱼虾。
⒅张公:指西晋张华。据《晋书·张华传》载:西晋时丰城(今江西省丰城)县令雷焕掘地得双剑,即古代名剑干将和莫邪。雷把干将送给张华,自己留下莫邪。后来张华被杀,干将失落。雷焕死后,他的儿子雷华有一天佩带着莫邪经过延平律(今福建南平市东),突然,剑从腰间跳进水中,与早已在水中的干将会合,化作两条蛟龙。这两句用典,意谓总有一天自己会得到明君赏识。
悲恨相续:指亡国悲剧连续发生。