译文
无人珍贵骏马之骨,天(tian)马空自腾骧,不得大用。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
白发已先为远(yuan)客伴愁而生。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
水边高地兰草长满(man)路,这条道已遮没不可寻(xun)。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
但风(feng)雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
注释
79.解羽:指太阳被射落,里面三足乌的羽翼散落下来。
18.披发文(wén)身:披散着头发,身上画着花纹。文,动词,画着文彩。
(14)助:助成,得力于。
⑷报:告诉,告知,这里有命令的意思。
82.琼毂(ɡǔ古):以玉饰毂。错衡:以金错饰衡。衡,车上横木。
⒅舒州杓:舒州(今安徽潜山县一带)出产的杓。唐时舒州以产酒器著名。力士铛(chēng):一种温酒的器具,唐代豫章(今江西南昌一带)所产。
(21)枉(wǎng)驾:屈尊。枉:委屈。驾:车马,借车马指刘备。