译文
洁白的(de)(de)桂布好似白雪(xue),柔软的吴绵赛过轻云。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
高(gao)兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
不(bu)用像世俗(su)的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只(zhi)有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
注释
37.锲:用刀雕刻。
5、“波澜”两句意谓我的心如同古井之水,永远不会泛起情感波澜。
② 红泪:女子的眼泪。传薛灵芸别父母进宫,泣泪如血(见《拾遗记》)。
②永:漫长。
3.乘:驾。
④笙歌,乐声、歌声。
躬耕:亲自耕种,实指隐居农村。