译文
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的(de)无事之人又有几多?
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
先(xian)帝(di)开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们(men)奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
驽(nú)马十驾
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也(ye)会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前(qian)花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
眼(yan)看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
注释
苍梧:相传舜征有苗,崩于苍梧之野,葬于九疑山(在今湖南宁远县南)。见《礼记·檀弓上》《史记·五帝本纪》。这里用以比拟葬唐太宗的昭陵。唐太宗受内禅于高祖李渊,高祖号神尧皇帝。尧禅位于舜,故以舜喻唐太宗。
⑴行香子:词牌名。
⑸速:招,致。狱:案件、官司。
6.成一统:意思是说,我躲进小楼,有个一统的小天下。
②荡荡:广远的样子。