译文
北来的鸿雁预示着(zhuo)岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
诚然不受天下人埋怨啊,心中(zhong)哪会有这种惊恐。
我家的高(gao)楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
人已越来越老,写诗全都(du)是随随便便敷衍而成(cheng),对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月(yue)。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利(li)的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
注释
⑶果下马:一种非常矮小的马,骑之可行于果树下。
汉中:今陕西省秦岭以南一带。
(9)卒:最后
⑵去:离开。亲爱:相亲相爱的朋友,指元大。
105.浞(zhuó):即寒浞,传说是羿的相,谋杀羿而自立为君。纯狐:羿的妻子。
31、壮:在这里为意动用法,表示以……为壮。
(11)扬州:传说大禹治水以后,把天下划为九州,扬州即其一,据《尚书·禹贡》:“淮,海惟扬州。”《传》:“北据淮,南距海。”《尔雅·释地》:“江南曰扬州。”潮州古属扬州地域。
⑷适远:到远方去。沾襟:浸湿衣襟,指伤心落泪。
②夙夜:从早晨到夜晚。