译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采得来。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长(chang)江在夕阳下流去。公(gong)元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原(yuan),官僚们散了,什(shi)么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
庭院背阴处尚(shang)有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被(bei)天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
决不让中国大好河山永远沉沦!
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
注释
(7)大(tài)羹:即太羹,也作“泰羹”,古代祭祀时所用的肉汁。不致:指不调五味,不加各种作料。
[25]狎(xiá):亲昵,亲近。
⑿瑶草:灵芝一类的仙草。
⑭罗裳,女子所穿的衣服。此句是说此少女不主动向丈夫示爱,而丈夫却按捺不住,主动去为此少女脱衣服。
⒀古诗:“采葵莫伤根,伤根葵不生。结交莫羞贫,羞贫交不成。”
[30]踵(zhǒng肿):脚后跟,这里是跟随的意思。促促:拘谨局促的样子。一说当作“役役”,指劳苦。窥:从小孔、缝隙或隐僻处察看。陈编:古旧的书籍。
⒀今非:现在的这种冒险行为不对头。