译文
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷(ku)的杀戮。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上(shang),发出凄厉的哀鸣。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
我看见月光就像是水一般流淌(tang),流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
到现在才(cai)发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
滤好家中新酿美(mei)酒,烹鸡一只款待邻(lin)里。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
注释
⑧两簌簌:形容花瓣与眼泪同落。 清黄蓼园《蓼园词话》云:“末四句是花是人,婉曲缠绵,耐人寻味不尽。”
31.吾:我。
⑷是以见放,是:这。以:因为。见:被。
九日:农历九月九日重阳节。
瑶台:传说中神仙居住的地方。出处:《穆天子传》卷三:“天子宾于西王母,天子觞西王母于瑶池之上。西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。’天子答之曰:‘予归东土,和治诸夏。万民平均,吾顾见汝。比及三年,将复而野。’”《武帝内传》称王母为“玄都阿母”。