译文
往日意气风发豪华风流的一代人(ren)物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
梦醒了,伊人软语(yu)仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或(huo)许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
可惜洛阳(yang)留守钱惟演是忠孝世家,也为邀(yao)宠进贡牡丹花!
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
锦官城虽然说是个快(kuai)乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
曾有多少宫女为她搽脂(zhi)敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
注释
15)因:于是。
黯(àn)黯:昏暗模糊的样子。临洮:古县名,秦置,治所在今甘肃岷县,以临近洮水得名。秦筑长城,西起于此,故有“昔日长城战”之语。
⑹东岭:指住处东面的山岭。
封书,写信,古代书信用封泥加印,故曰封书。
⑨谢公雅志:《晋书·谢安传》载:谢安虽为大臣,“然东山之志始末不渝”,“造讽海之装,欲经略初定,自江道还东。雅志未就,遂遇疾笃”。雅志,很早立下的志愿。
(3)陆云诗:“永路隔万里。”
(11)夷昧也死:夷昧在位十七年(《史记》误作四年),前527年(鲁昭公十五年)卒。