译文
城邑从这里远分(fen)为楚国,山川一(yi)半入吴到了(liao)江东。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
在自已家南(nan)面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐(xu)天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报(bao)答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
注释
5、杜宇:杜鹃鸟。
夷:平易。
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
⑷六帝,谓六代开国之帝也。
⑴《琴歌》李颀 古诗:听琴有感而歌。歌是诗体名,《文体明辨》:“其放情长言,杂而无方者日歌。”
32.盖亦有溃冒冲突可畏之患:可能也有决堤、漫堤等可怕的祸患。
荥阳:在河南省郑州市荥阳一带。
[40]私准除:暗地里扣除。准除,抵偿,折算。
(18)臧孙辰:即春秋时鲁国大夫臧文仲。《左传》、《国语·鲁语》载有他的言论。孟轲:即孟子。战国时邹国(今山东邹县)人,是继孔子之后最著名的儒学大师。著有《孟子》。荀卿:即荀子。战国时赵国人,儒家学者,著有《荀子》。