译文
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
浩浩荡荡驾车上玉山。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到(dao)蓝溪底。
我年老而疏(shu)白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
有人疑惑不(bu)解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
裴先生你英雄豪(hao)迈,才华灼灼,陡然崛起。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
院子里长着野(ye)(ye)生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
注释
④山巨源:山涛(205—283),字巨源,晋初人,任吏部尚书,为当时的“竹林七贤”之一。他喜好评论人物,对王衍的评价不高。王衍(256—311):字夷甫,晋初人,任尚书令、太尉。衍有盛才,常自比子贡。当时晋室诸王擅权,他周旋于诸王间,唯求自全之计,后死于战乱之中。
③泌(bì):泌:“泌”与“密”同,均为男女幽约之地,在山边曰密,在水边曰泌,故泌水为一般的河流,而非确指。
⒅膍(pí):厚赐。
⑸及:等到。
⑹兰台:汉代藏图书秘籍的宫观,这里借指诗人供职的秘书省。类:类似。转:一作“断”。
(1)选自《惜宝轩诗文集》(《四部丛刊》影音原刊本)。姚鼐(nài),字姬传,一字梦谷,室名惜抱轩,清代代桐城(今安徽桐城)人。桐城派古文家。
眉州:地名,今四川省眉山一带。