译文
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快(kuai)要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
洼地坡田都前往。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂(chui)摇摆着的小苗生长在山头上.
很久就想去追随尚子,况且到(dao)此缅怀起远公。
满腹离(li)愁又被晚钟勾起。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武(wu)艺。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫(man)的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连(lian)夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回(hui)了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
注释
7.犹未燥,当时生发:陈亮《中兴论》云:“ 南渡已久,中原父老,日以殂谢,生长于戎,岂知有我!昔宋文帝欲取河南故地,魏太武以为我自生发未燥,即知河南是我境土,安得为南朝故地?故文帝既得而复失之。”生发,即胎毛。生发未燥即胎毛未干,指婴儿时。
⑦彼狂:指秦穆公子康公。
⑹三边:指汉代幽、并、凉三州,其地皆在边疆。此处泛指边疆。
碧云天,黄叶地:大意是蓝天白云映衬下的金秋大地,一片金黄。黄叶,落叶。
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。
①《贺新郎》调因本词而作《贺新凉》、《乳飞燕》、《风敲竹》等别名。
70、便(pián)言多令才:口才很好,又多才能。便言,很会说话。令,美好。
[4]鲸鲵(ní):大鱼。此处比喻蒙古军之暴。