译文
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红(hong)色。
封侯受爵缅怀茂(mao)陵,君臣已不相见;
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
今天是(shi)三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦(ku)吟诗人(ren)了。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四(si)万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
己巳年三月写此文。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱(sha),看见月亮正在花丛上缓缓移动。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
注释
香远益清:香气远播,愈加使人感到清雅。
曝(pù):晒。
踏青:指春天郊游。
②太原:军镇名,又名三关镇。防区在今山西内长城以南,西起黄河,东抵太行山,在今山西省。
(3)燕宋:古国名。燕国在今河北一带,宋国在今河南一带。
⒃再拜:拱手礼两次。稽(qǐ)首:叩头。
⑷残阳:夕阳。