译文
清早薄如轻纱的晨曦,滋润(run)(run)着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙(sha)地闪闪发光。
若有一言不合妾之意,任你余音(yin)绕(rao)梁歌万曲,也不动心。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜(xi)一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
交情应像山溪渡恒久不变,
躺在床上辗转不能睡,披衣(yi)而起徘徊在前堂。
高大的城墙实在不足(zu)依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
注释
11、周旋动静:这里指思想和行动
③馥(fù):香气。
(4)缘:因为,为了。(1)发:开放。
然后相携卧白云:然后同您并肩携手去隐居。卧白云:指到山林隐居。
44、梓泽馀衷:用石崇、绿珠事。《晋书·石崇传》:崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:“绿珠吾所爱,不可得也!”秀怒,矫诏(诈称皇帝的命令)收(捕)崇。崇正宴于楼上,介士(武士)到门,崇谓绿珠曰:“我今为尔得罪!”绿珠泣曰:“当效死于君前。”因自投于楼下而死。石崇有别馆在河阳的金谷,一名梓泽。作者同时人明义《题红楼梦》诗:“馔玉炊金未几春,王孙瘦损骨嶙峋。青娥红粉归何处?惭愧当年石季伦!”也用石崇的典故。这除了有亲近的女子不能保全的思想外,尚能说明灾祸来临与政治有关,诔文正有着这方面的寄托。
⑴三吴:即吴兴(今浙江省湖州市)、吴郡(今江苏省苏州市)、会稽(今浙江省绍兴市)三郡,在这里泛指今江苏南部和浙江的部分地区。
[46]布奠倾觞:把酒倒在地上以祭奠死者。布,陈列。奠,设酒食以祭祀。