译文
如果光阴不能停留,像流水一样(yang)消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受(shou)到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕(pa)不能长寿了。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明(ming)月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安(an)一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数(shu)一数天(tian)下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
注释
⑼浴:洗身,洗澡。
(112)朔风野大——旷野上,北风显得更大。
谁撞——撞谁
23.荆杞(qǐ ):荆棘与杞柳,都是野生灌木。
82.荒:将明而微暗的样子。亭亭:久远的样子。是说天亮从远处开始。
⑻斜行:倾斜的行列。