译文
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有(you)人特别注意地观赏它了。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发(fa),冒着风雪启程,经过齐河县、长清(qing)县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻(fan)过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上(shang)的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫(man)、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见(jian)青山上覆盖着白雪,(雪)光(guang)照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万(wan)不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
注释
65.虬(qiú):神话中的无角龙。
14.争迎取养:争着迎接雇用(郭橐驼),取养:雇用。
川禽:水中动物,如鳖蜃之类。尝:尝新,古代秋祭名。寝庙:古代宗庙。古代宗庙分庙和寝两部分。供祀祖宗的前殿称庙,藏祖宗衣冠的后殿称寝,合称寝庙。诸:“之于”的合音,其中“之”是前面动词“行”的宾语,代上文提到的“取名鱼,登川禽”。国:1978年上海古籍出版社排印本《国语》作“国”,不作“国人”,据改。宣:发泄,散发。气:指阳气。
⑵锦里:锦里:指锦江附近的地方。角巾:四方有角的头巾。
(91)惟:就是。室:幽室,即墓穴。
子,古代对对方的尊称,表示“您”。
[18] 悬:系连,关联。