译文
我(wo)想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也(ye)应寄情千里缓解相思愁绪。最(zui)牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
早晨我饮木兰上(shang)的露滴,晚上我用菊花残瓣充(chong)饥。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊(hu)糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
傍晚,珠帘卷入了西(xi)山的雨。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
注释
⑤何遽(jù):怎么就,表示反问。
③乱叶翻鸦:零乱的落叶迎风飘舞形如翻飞的鸦群。
7.交州:交州,古地名。东汉时期,交州包括今越南北部和中部、中国广西和广东。东汉时治所在番禺(今中国广州)。
⑼国:都城。亡国:指相继灭亡的六朝的故都金陵。两句意为:金陵到处是春草,王宫湮没于丘墟中。
(8)影落:指庐山倒映在明澈的鄱阳湖中。青黛(dài代):青黑色。