译文
那些人当时不识得可以高(gao)耸入云的树木,
我驾着小舟在(zai)若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和(he),一起荡悠。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只(zhi)顾依偎着同伴嫣然(ran)倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮(liang)起了灯火点点。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡(ji)群。
注释
③农桑:农业,农事。
平沙:广漠的沙原。
⑴竹溪:小溪旁长着翠竹。
行帐:即毡帐,又称旃帐。我国古代北方游牧民族牧民居住的毡制帐篷,类今之蒙古包。因易拆装,携带,便游牧迁移,故称行帐。毡帘:行帐上的毡制门帘。
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
⑹.冒:覆盖,照临。