译文
斗柄的轴绳系在何处?天极遥(yao)远延伸到何方?
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也(ye)终视其不见。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当(dang)年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
登(deng)高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
月亮本来就不懂饮酒(jiu),影子徒然在身前身后。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
注释
⑵东风:春风。笙:一种管乐器。它是用若干根装有簧的竹管和一根吹气管装在一个锅形的座子上制成的。
⑦龃龉(jǔyǔ):这里指政治意见不合。
④掣曳:牵引。
⑵池馆:池苑馆舍。隳摧(huī cuī):颓毁,倾毁。榭(xiè):水边屋亭。
宠非己荣:不以受到宠爱为荣耀。
⑵一番洗清秋:一番风雨,洗出一个凄清的秋天。