译文
吕甥、郤芮害怕受到威逼,要焚烧晋文(wen)公的宫室而杀死文公。寺人披请求进见,文公令人训斥他,并且拒绝接见,说:“蒲城的战役,君(jun)王命你第二天赶到,你马上就来(lai)了。后来我逃到狄国同狄国国君到渭河边打猎,你替惠公前来谋杀我,惠公命你三天后赶到,你过了第二天就到了。虽然有君王的命令,怎么那样快呢?在蒲城被你斩断的那只袖口还在。你就走吧!”披回答说:“小臣以为君王这次返国,大概已懂得了为君之道。如果还没有懂,恐怕您又要遇到灾难。对国君的命令没有二心,这是古代的制度。除掉国君所憎恶的人,就看自己有多大的力量,尽多大的力量。您当时是蒲人或狄人,对于我又有什么关系呢?现在您即位为君,难道就不(bu)会再发生蒲、狄那样的事件吗?从前齐桓公抛弃射钩之仇,而让管仲辅佐自己,您如果改变桓公的做法,又何必辱蒙您下驱逐的命令?这样,要逃走的人就会很多了,岂只受刑的小臣我一(yi)人?”于是文公接见了披,他把即将发生的叛乱报告了文公。晋文公暗地里和秦穆公在秦国的王城会晤商量应付的办法。三月的最后一天,晋文公的宫室果然被烧。瑕甥、郤芮没有捉到文公,于是逃跑到黄河边上,秦穆公诱他们过河把他们杀了。
秋风起,树(shu)叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离(li)家三千里,想回未能回。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹(nao)非凡。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
注释
(13)惟:只,仅。乳下孙:正在吃奶的孙子。
侵陵:侵犯。
15.曾不吝情去留:五柳先生态度率真,来了就喝酒,喝完就走。曾(zēng)不,竟不。吝情,舍不得。去留,意思是离开。
62.木:这里指木梆。
①信州:今江西上饶。
盘盂:盛物的器皿。圆者为盘,方者为盂。
⑿黄口儿:指幼儿。
304、挚(zhì):伊尹名。