译文
“魂啊归来吧!
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的(de)泪水。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐(jian)晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老(lao)人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大(da)树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似(si)乎有所留恋。
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
注释
25.硿(kōng)硿焉:硿硿地(发出响声)。焉,相当于“然”。
(17)覆:倾倒。坳(ào):凹陷不平,“坳堂”指堂中低凹处。
⑶闲庭:空旷的庭院。
55为:做。
仇雠:仇敌。
即:是。