译文
五月是(shi)石榴花(hua)开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水(shui)道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前(qian)屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
曼卿(qing)死后,秘演寂寞无处可(ke)去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并(bing)为他的衰老而悲哀。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
注释
①谏议大夫:官名,执掌议论政事,对皇帝进行规劝。阳城(736—805):原隐居中条山(今山西南部),788年(贞元四年),唐德宗召为谏议大夫。《旧唐书·阳城传》载,阳城就任谏议大夫之后,其他谏官纷纷论事,细碎的问题都上达到皇帝那里。阳城则与二弟及客人日夜痛饮,人们猜不着他的意图。及贞元十一年。德宗听信谗言,要处分贤相陆贽,任命奸佞裴贤龄为相,阳城拼死极谏,使事态有所改变,他则受到贬谪。
10. 加少:更少。下文“加多”,更多。加,副词,更、再。
24.旬日:十天。
(6)妻孥(nú奴):妻子儿女。湮(yān烟)没:埋没。指丧亡。
⒁浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容形容人漂泊不定。
(4)厌:满足。
30.馨:能够远闻的香。庑(wǔ):走廊。
(20)蹑:踏上。