译文
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡(jun)会稽郡。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王(wang)萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
朽(xiu)(xiu)木不 折(zhé)
小路边的红花日渐稀少,郊野却被(bei)萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
它们在树枝上牵引(yin)着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
注释
(173)敦——勉励,督促。本行——基本的道德。
3.然:但是
64. 终:副词,始终。
(15)后元二年:前87年。
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。
61.圆凿而方枘(rui4锐):圆的洞眼安方的榫子。
40.重:复。綦(qí):鞋带。这两句是说她们一定要到外面去踏雪游戏,为了防止鞋子脱落,便把鞋上横七竖八地系了许多绦带。
35.幽都:神话中地下鬼神统治的地方。