译文
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的(de)春色尽在邻家。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民(min)歌。
四十年来,甘守贫困度(du)残生,
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一(yi)如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传(chuan)来莺啼声声。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给(gei)远地的人。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
注释
(13)蒙冒:蒙蔽,包庇。
(80)卫尉:掌管宫门警卫的官,九卿之一。两女婿,即下文范明友、邓广汉。
88. 以……为……:文言中表示意谓意义的格式。以:是表“翻译”意义的动词,与“为”字相配,组成兼语式的意动句,表示对人或事的看法或判断,相当于“认为……是……”。
⑨何:为什么。
⑶“三年”句:这句说,邹明府为官清廉,在任三年连骑的马都没有吃肥。
(5)度:比量。
⑶夜台:坟墓。亦借指阴间。《文选》陆机诗:”送子长夜合。“李周翰注:”坟墓一闭,无复见明,故云长夜台,后人称夜合本此。“
164.逢:相遇,指王亥相逢有易女。