译文
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在(zai)荒凉的(de)古狱旁边呢?
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
三(san)月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
枯(ku)衰的兰(lan)草为远客送别,在通向咸阳的古道。
注释
⑻羁魂:客死者的魂魄。《南史·垣护之传》:“垣氏羁魂不返,而其孤藐幼。”
[34]牧:李牧,战国末赵国良将,守雁门(今山西北部),大破匈奴的入侵,击败东胡,降服林胡(均为匈奴所属的部族)。其后十余年,匈奴不敢靠近赵国边境。见《史记·廉颇蔺相如列传》。
后汉:东汉。 倾颓:衰败。
⑴此词在《诗词杂俎本·漱玉词》、《类编草堂诗余》、《汇选历代名贤词府全集》、《文体明辨》、《古今名媛汇诗》、《词的》、《啸余集》、《古今女史》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历城县志》、《花镜隽声》、《见山亭古今词选》、《诗余神髓》、《古今图书集成》、《同情词集选》题作“春晚”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》、《名媛玑隽》题作“暮春”,《词学筌蹄》题作“春暮”,《词汇》题作“春晓”,《词鹄》调作“武陵春第二体”。赵万里辑《漱玉词》云:“至正本《草堂诗余》前集上如梦令后接引此阕,不注撰人。玩意境颇似李作,姑存之。”(案明成化本、荆聚本、陈钟秀本、杨金本《草堂诗余》前集卷上,此首俱无撰人,与至正本同),《古今断肠词选》卷二又误以此首为马洪所作。
而:表顺连,不译
⑴鸣镳(míng biāo):马衔铁。借指乘骑。
321、折:摧毁。