译文
月光(guang)照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
清晨,我告别高入云霄的白(bai)帝(di)城江陵远在千里,船行只一日时间。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋(qiu)日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱(yu),换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松(song),不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞(tun)吞,意迟迟。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
注释
乐成:姓史。
10.穷案:彻底追查。
穷:形容词用做动词,穷尽,走到······的尽头。
②周公:周文王姬昌第四子。因封地在周(今陕西岐山北),故称周公或周公旦。是西周初期杰出的政治家、军事家和思想家。
(19)剑:抱。《礼记·曲礼上》:“负剑辟咡诏之。”郑玄注:“剑谓挟之于旁。”
行帐:即毡帐,又称旃帐。我国古代北方游牧民族牧民居住的毡制帐篷,类今之蒙古包。因易拆装,携带,便游牧迁移,故称行帐。毡帘:行帐上的毡制门帘。
是中:这中间。
2.十年:鲁庄公十年(公元前684年)。
(37)太液:汉宫中有太液池。未央:汉有未央宫。此皆借指唐长安皇宫。
饫(yù):饱食。