译文
繁华往事,已(yi)跟香尘一(yi)样飘荡无存;流水(shui)无情(qing),野草(cao)却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
违背准绳而改从错误。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
我就像垂(chui)下翅(chi)膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得(de)飞翔起舞一样。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给(gei)周瑜的南宅呢?
注释
⑵“梦后”两句:眼前实景,“梦后”“酒醒”互文,犹晏殊《踏莎行·小径红稀》所云“一场秋梦酒醒时”;“楼台高锁”,从外面看,“帘幕低垂”,就里面说,也只是一个地方的互文,表示春来意与非常阑珊。许浑《客有卜居不遂薄游汧陇因题》:“楼台深锁无人到,落尽春风第一花。“
①霍家:指西汉大将军霍光之家。
2.元丰二年:即公元1079年。
⑴许州:今河南许昌。
32.师:众人。尚:推举。
⑻邮亭:古代设在沿途、供给公家送文书及旅客歇宿的会馆。这三句是对卖国投降的宋末奸臣的警告。
缵(zuǎn):继续。武功:指田猎。