译文
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
即使有流芳千秋(qiu)的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
我第三(san)次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
子厚少年时就很精明聪敏(min),没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够(gou)考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓(xing)的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史(shi)诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希(xi)望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
哪(na)有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
注释
(9)细柳:古地名,在今陕西省咸阳西南,渭河北岸。 备:防备
1、烈女操:乐府中《琴曲》歌辞。烈女:贞洁女子。操:琴曲中的一种体裁。
⑵洲:水中的陆地。
殷勤弄:频频弹拨。
(26)夷陵:县名,今湖北宜昌市东南。1036年(宋仁宗景祐三年),范仲淹与宰相吕夷简不和,罢知饶州,朝臣多论救,独谏官高若讷以为当贬。欧阳修写信骂高“不复知人间有羞耻事”,并叫他“直携此书于朝,使正予罪而诛之。”高上其书于仁宗,欧阳修因此被贬为夷陵令。事见《宋史》范仲淹、欧阳修两传。