译文
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任(ren)由马匹自由地行走兴致悠长。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了(liao)啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重(zhong)山峦。翻译二
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术(shu)。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着(zhuo)。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方(fang)。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
注释
(4)“不逢”二句:意思是,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
4.秋鬓:苍白的鬓发.
秦筝:古代弹拨类乐器。依约:隐约。
⑴淮阳多病:用汉代汲黯自喻。《汉书·汲黯传》:汲黯因屡谏而出为东海太守,“多病,卧阁内不出”。后徙为淮阳太守,“黯付谢不受印绶,诏数强予,然后奉诏。召上殿,黯泣曰:‘……臣常有狗马之心,今病,力不能任郡事。’”求欢:指饮酒。
之:代词。