译文
父亲仔细揣(chuai)测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
荷花与荷叶长期互相交映(ying),当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
秋风凌清,秋月明朗。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只(zhi)见暮雪在纷飞。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光(guang)消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
谁能爱我高尚的品格(ge)和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
略识几个字,气焰冲霄汉。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫(fu)人家买的。
注释
35、指目:指指点点,互相以目示意。
①《梁父吟》——梁父亦作梁甫,在泰山附近;《梁父吟》,乐曲名。《蜀志》:“诸葛亮好为《梁甫吟》”,作者因钦慕诸葛亮恢复中原的壮志,所以也爱唱这个曲调。
348、羞:通“馐”,指美食。
(5)啼:哭啼。苦:凄苦。
⑻鸿儒(hóng rú):大儒,这里指博学的人。鸿:同“洪”,大。儒,旧指读书人。
更箭:计时的铜壶滴中标有时间刻度的浮尺。
笑:在这里不是嘲笑,在这里突出了孩子们的天真可爱