译文
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客(ke)的遭遇。
向南找禹穴若见李白,代我问候(hou)他现在怎样!
身(shen)穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了(liao),请(那)医生医治(zhi)。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过(guo)它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲(duo)藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
人人都把艾(ai)草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
注释
(8)堂皇:广大的堂厦。
244、结言:约好之言。
(12)人政:参加管理政务。以:靠,凭借。
⑸发冲冠:形容人极端愤怒,因而头发直立,把帽子都冲起来了。冠:帽子。《史记·廉颇蔺相如列传》:“ 相如 因持璧却立,倚柱,怒发上冲冠。”
敏:灵敏,聪明。