译文
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
回来物是人(ren)非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有(you)人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌(ge)女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于(yu)是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得(de)其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
勤勉进取的《文王》佚名 古诗,美名永远传扬人间。上帝厚赐他兴起周邦,也赏赐子孙宏福无边。《文王》佚名 古诗的子孙后裔,世世代(dai)代繁衍绵延。凡周朝继承爵禄的卿士,累世都光荣尊显。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
注释
⑼金尊:即金樽,酒杯的美称。玉柱:石柱的美称。
来天地:与天地俱来。
⑹咫(zhǐ)尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离近。
③故道:指“伏波将军”马援率领军队攻打越南曾走过的路。
⒂多不接世:意思是对社会没有任何贡献。接世,接触社会,承担事务,对社会有益。有“用世”的意思。