译文
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像(xiang)九转的回肠。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时(shi)机求取名(ming)利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
春回故乡美妙的景象无边无涯(ya),那优美的小栏高槛是别人的家。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱(sha)灯笼还未出门,门外的马儿已(yi)在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
注释
(2)瘦尽句:意思是说眼望着灯花一点一点地烧尽散作灯花,彻夜不眠。
②雏:小鸟。
(1)向:吴地,在今安徽怀远县西南。
⑷因:机会。安道:即戴安道。此用王子猷雪夜访戴安道事。《世说新语》:“王子猷居山阴,夜大雪,眠觉……忽忆戴安道。时戴在剡,即便夜乘小舟就之。经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。
147.右:《文选》李善注以为此“右”字当是“左”字之误。按:李善注应是正确的,今出土汉代地图,好几种都是上南下北,自然也就是左东右西了;《《子虚赋》司马相如 古诗》的姊妹篇《上林赋》也说“左苍梧,右西极”,明左东右西。汤谷:或写作“晹谷”,神话传说中太阳升起的地方。
11、应:回答。
“宿昔”四句:宿昔,过去。非忝窃,不是名不副实。《感引集》卷十六引顾震沧的话说:“贞观幼有异才,能诗,尤工乐府。少与吴江吴兆骞齐名。”杜陵消瘦,杜甫在《丽人行》中自称“杜陵野老”、“杜陵布衣”,李白戏杜甫诗中有:“借问别采太瘦生,总为从前作诗苦。”夜郎僝僽,李白曾被流夜郎(今贵州省西部),受到摧残。这里以杜甫和李白比喻作者和吴兆骞。