译文
南岐这(zhe)个地(di)方在四川的(de)山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没(mei)有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇(fu)女围观(guan)取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像(xiang)我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是(shi)得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
千丈长的铁链沉入江(jiang)底,一片降旗挂在石头城头。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
其二
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
注释
复:使……恢复 。
以:用。
⑷原:推究。瘼:病,这里指弊病。
77. 乃:(仅仅)是。
⑤明主:英明的皇帝。不安席:寝不安席,形容焦急得不能安眠。
⑵朱雀门:汴京(今河南开封市)旧城南面有三座门,朱雀门是中间的一座,为正南门。