译文
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚(xuan)丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
要学勾(gou)践立下十年亡吴的大计,
好在有(you)剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄(qi)。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音(yin)还远绕广陵树木。
天上升起一轮明月,
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
(他说)“你家那个地方现在已是松(song)树柏树林(lin)中的一片坟墓。”
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
注释
⑻投策:丢下手杖。投,弃,搁下。命晨装:使人早晨准备行装。
⒀腹:指怀抱。
②胡星:指旄头星。古人认为旄头星是胡星,当它特别明亮时,就会有战争发生。精芒:星的光芒。
[21]蹊:路。揽辔:拉住马缰。踟蹰:徘徊不前。
大都不过参(sān)国之一:大城市的城墙不超过国都城墙的三分之一,参,同“三”。
17.垂凤翼:双阙上饰有金凤,作垂翅状。《太平御览》卷一七九引《阙中记》:“建章宫圆阙临北道,凤在上,故号曰凤阙也。”