译文
树也已经长得这么大了,怎堪(kan)离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们(men)天各一方,但只要双方不变初衷(zhong),则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
魂魄归来吧!
当你在阶前与女伴斗草时(shi)我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水(shui),玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥(ou)鸟像被驯服一样自然成群。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
这怪物,又向大官邸(di)宅啄个不停,
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
注释
②碛(qì):沙漠的意思。这里指边关。
[16]斗折蛇行,明灭可见:看到溪水像北斗星那样曲折,像蛇那样蜿蜒前行,时隐时现。斗折,像北斗七星的排列那样曲折。蛇行,像蛇爬行那样蜿蜒。明灭可见,时而看得见,时而看不见。
①天际:天边。
⑻剑戟句:唇枪舌剑,言辞锋利,当指苏秦能言善辩。剑戟(jiànjǐ),泛指武器。
[23]“明晃晃”句:这是说朝天镫,帝王的仪仗。
②茸茸(róng):小雨又细又密又柔和的感觉。