译文
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
天王号令,光明普照世界;
拉开弓如满月左右射击,一箭(jian)箭中(zhong)靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
唉呀(ya),我那几个情投意合的(de)伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
云雾笼罩的朦胧之(zhi)月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
大将军威严地屹立发号施令,
鸥鸟离去,昔日之物已是物是人非。只能远远地怜惜那美丽动人的花朵和依(yi)依别梦。九嶷山云雾杳杳,娥皇、女英断魂哭泣,相思血泪浸透在绿竹枝上。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
直到家家户户都生活得富足,
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
注释
(2)独立苍茫:杜甫《乐游园歌》:“此身饮罢无归处,独立苍茫自咏诗”。苍茫:空阔无边的样子。 日暮天寒:杜甫《佳人》:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。” 归去来兮:陶渊明《归去来兮辞》的首句即为归去来兮。
苑外麒麟高冢:由杜甫《曲江》“江上小堂巢翡翠,苑边高冢卧麒麟”化出。意谓王炎划为当朝权贵,今已化为墓中异物。
(9)为:担任
侍中、侍郎郭攸之、费祎(yī)、董允:郭攸之、费祎是侍中,董允是侍郎。侍中、侍郎,都是官名。
⑻风尘:指烽烟,借指战争。