译文
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉(quan)源水洼。
连草木都摇着杀气,星(xing)辰更是无光。
她说“鲧太刚直不顾性命,结(jie)果被杀死在羽山荒野。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
想来江山之外,看尽烟云发生。
称我不愧于你(ni),宛如青鸟有丹心。
纵使(shi)飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
大丈夫一辈子能有多长时(shi)间,怎么能小步走路的失意丧气?
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得(de)沿着楸树(shu)茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
注释
⑶枇杷(pí pá):乔木名,果实亦曰枇杷。据《柳亭诗话》,这是与杜鹃花相似的一种花,产于骆谷,本名琵琶,后人不知,改为“枇杷”。
⑴元丰五年八月十五日在黄州作。念奴娇:南北曲均有。属大石调。字句格律与词牌前半阕同。南曲用作引子,北曲用于套曲中。另北曲大石调有《百字令》,别名《念奴娇》,与词牌全阕同,用为小令。
⑵当窗柳:意即怀人。唐人风俗,爱折柳以赠行人,因柳而思游子。
12.是:这
弛:放松,放下 。
(1)选自《范文正公集》范仲淹(989-1052),字希文,死后谥号文正,世称范文正公,苏州吴县(现江苏省吴县)人,北宋时期政治家、军事家、文学家。岳阳楼在湖南岳阳西北的巴丘山下,楼高三层,下临洞庭湖,其前身是三国时期吴国都督鲁肃的阅兵台。唐玄宗开元四年(716),张说在阅兵台旧址建造楼阁,取名“岳阳楼”,常与文士们登楼赋诗。
⑨红叶:枫叶。
257、有娀(sōng):传说中的上古国名。
⑧黄花:菊花。