译文
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛(sai)过轻云。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
此夜梦中我未能和想念(nian)的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
博取功名全靠着(zhuo)(zhuo)好箭法。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这(zhe)辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
一抹斜阳透过树叶照在水(shui)面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
注释
[1]沵迆(míyǐ迷以):地势相连渐平的样子。
匪席不可卷:这里是借用《诗经·柏舟》“我心匪席,不可卷也”的成句。“我心匪席,不可卷也”,是说席子可卷,人心不可卷,以此来说明自己的思想意志不可改变。这里的“匪席不可卷”,是说席子可以卷起来,但心的忧思不是席子,是无法卷起来的。这是形容自己的忧思不可解脱。
(28)顷襄王:名熊横,公元前298年至前262年在位。令尹:楚国的最高行政长官。
91、鄱盗:黥布在陈胜起义前曾在鄱阳一带的长江中为盗,故称“鄱盗”。相收,指吕臣与黥布的军队互相联合。
104.而:可是,转折连词。
[1]选自《小仓山房文集》。