译文
不知何(he)处吹起凄凉的(de)芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠(mian)一直到天亮。
推开窗户面对谷场菜(cai)园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千(qian)里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
完成百(bai)礼供祭飧。
人到三十才(cai)得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
注释
⑤分:名分,职分。
⑻油壁车:妇人所乘的车,车身为油漆为饰。”
⑺门:门前。
(21)公孙:指公孙述。公孙述(?-36) ,字子阳,扶风茂陵(今陕西兴平县)人。西汉末,以父官荫郎,补清水县长(在今甘肃省境内)。述熟练吏事,治下奸盗绝迹,由是闻名。王莽篡汉,述受任为江卒正(即蜀郡太守)。王莽末年,天下纷扰,群雄竞起,述遂自称辅汉将军兼领益州牧。是时公孙述僭号于蜀,时人窃言王莽称黄,述欲继之,故称白,自称“白帝”。
2、短焰:指蜡烛的火焰已短。
⑵绮罗:指妇女穿的有纹彩的丝织品,此处指王大娘。翻:反而,反倒。杜甫《送赵十七明府之县》诗:“论交翻恨晚,卧病却愁春。”
俯仰其间:生活在那里。
[52]吴、蔡、齐、秦之声:谓各地聚集于此的音乐歌舞。