译文
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人(ren)妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
并不是道人过来嘲笑,
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
直到家家户户都生(sheng)活得富足,
我(wo)居住在合肥南城赤阑(lan)桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只(zhi)有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因(yin)此创作此词,来抒发客居在外的感受。
独自一人在沧江上(shang)游玩,整天都提不起兴趣。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
注释
(5)崇酒於觞(shāng):在酒杯里倒满了酒。崇:充实,充满,这里作动词用。
⑶绊(bàn):牵绊,牵扯,牵挂。
8.同心:古代习用的成语,多用于男女之间的爱情或夫妇感情融洽指感情深厚。
[23]乔林:乔木林。乔,高大的树木。翩翩:飞动貌。厉:振动。
夭梅病梅:摧折梅,把它弄成病态。夭:使……摧折(使……弯曲)。病,使……成为病态。
③斗:北斗星座。山衔斗:北斗星闪现在山间。
(13)不以:不如。此句谓和行船比起来,即使是乘奔御风也不被认为是(比船)快,或为“以”当是“似”之误。(见清赵一清《水经注刊误》) 疾:快。