译文
深知你祢衡却没能推荐,惭愧(kui)我空作一名献纳之臣。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多(duo)多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
遇到高兴的事就应当(dang)作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
(二)
晏子站在崔家的门外。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
昨天里(li)长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国(guo)故地。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正(zheng)地志同道合。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
⑺朝夕:时时,经常。
(26)亟:多次,屡次。此处读音为qì
天津桥:即洛桥,在今河南省洛阳西郊洛水之上。
②樽酒:举杯饮酒。“樽”同“尊”。
〔9〕列卿,指九卿之列。九卿是古代中央政府的九个高级官职,各朝各代名称不全相同。汉代的九卿是:太常、光禄勋、卫尉、太仆、廷尉、大鸿胪、宗正、大司农、少府。通侯,即列侯。汉制,刘姓子孙封侯者,叫诸侯;异姓功臣封侯者,叫列侯,也叫彻侯,后避武帝(刘彻)讳,改“彻侯”为“通侯”。总领,统领。从官,皇帝的侍从官。杨恽曾任“诸吏光禄勋”,所有侍从官都归他管理,并负责监察弹劾群官。与(yù)闻,参与和知晓。
(2)比:连续,频繁。