译文
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
想问问昔日盈门的宾(bin)客,今天会有几个还肯前来?
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
我到现在也不明白吴刚为(wei)什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
江水悠悠长(chang)又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
老百姓呆不住了便抛家别业,
壮士之躯埋(mai)闭在幽深墓道,勇(yong)猛之志只得填充在棺木中。
注释
⒀罍:酒器。
晓月已经慢慢坠落,晚上的云开始消散,天快亮了。这正是该熟睡的时候,然而作者却醒着,辗转反侧。原因是:"梦回芳草"。他做梦梦到了思念的人,午夜醒来思念已极,再也无法入睡。想借雁队与远方的人互传相思之情,可是天远雁难来,自己相思难寄,伊人也音信无凭。依依的思念,却无可托付。
窥镜:照镜子。
种作:指世代耕种劳作的人。
赏心亭:《景定建康志》:“赏心亭在(城西)下水门城上,下临秦淮,尽观赏之胜。”
5、伯:通“霸”,春秋时诸侯的盟主。
⑶吴宫:三国时孙吴曾于金陵建都筑宫。