译文
独悬天空的(de)一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪(shan)动。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人(ren)已苍老鬓发斑斑。
流落他乡头上已经生出(chu)白发,战后的家乡也只能见到青山。
有酒不饮怎对得天上明月?
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗(chuang)外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
阴历十月的时候,大(da)雁就开始南飞,
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜(qian)居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
注释
(9)琼蕤(ruí)玉树:指美好的花草树木。琼:美玉。蕤:草木的花下垂的样子。
7可:行;可以
③[商女]以卖唱为生的歌女。
⑪别样:宋代俗语,特别,不一样。别样红:红得特别出色。
⑼拚(pàn判) 却:甘愿。
(7)物表:万物之上。
(4)勤,常常,多。 珍重:珍惜重视。