译文
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次(ci),每一次都(du)久久的不能释然……
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地(di)一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩(zhao)在茫茫烟雨之中(zhong),这景象勾起了人满怀的愁绪。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
有时候,我也做梦回到家乡。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声(sheng)?
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
注释
④云屏:用云母装饰的屏风,一说指上有云彩图饰的屏风。
6.几含情:屡次含着深情。李颀《采莲曲》:“时逢岛屿泊,几伴鸳鸯眠。”白居易《东南行一百韵》:“几见林抽笋,频惊燕引雏。”
59、辄:常常,总是。
抚膺:抚胸叹息以表示愤慨。
(18)侯:于是。作、祝:诅咒。
(18)为……所……:表被动。
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。