译文
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
当初,张衡写作(zuo)《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样(yang)来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着(zhuo)手,好像来宾。
来自皇天(tian),雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒(jiu)狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷(zhi)骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖(yao)娇美艳。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
注释
及:等到。
⑶菱歌:东南水乡老百姓采菱时唱的民歌。清唱:形容歌声婉转清亮。
5.着:放。
遂:于是。
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。
⑶玉箫金管,用金玉装饰的箫笛。此处指吹箫笛等乐器的歌妓。
111、榻(tà):坐具。