译文
世上(shang)难道缺乏骏马啊?
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
专心读书,不(bu)知(zhi)不觉春天过完了,
近来却祸事(shi)连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气(qi)相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
回想安禄山乱起之初,唐王朝处(chu)于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声(sheng),定会触动你的思乡之情。
注释
121.礧(léi):通“磊”。
①勾践破吴:春秋时期吴、越两国争霸。公元前494年,越王勾践为吴王夫差所败,此后他卧薪尝胆20年,于公元前473年灭吴。
⑸深巷:很长的巷道。
⑶青帝:司春之神。古代传说中的五天帝之一,住在东方,主行春天时令。
(7)罽:(jì)(罽蒘)古书上说的一种植物,似芹,可食,子大如麦粒。俗称“鬼麦”。毡罽:毡子和毯子。
⒁风掣(chè):红旗因雪而冻结,风都吹不动了。掣:拉,扯。冻不翻:旗被风往一个方向吹,给人以冻住之感。
③甸服:国都近郊之地。
①三春、九秋:形容时间非常漫长。期:会面之期。