译文
北方的骏马迎着烈风(feng)嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻(fan)搅,黄昏时天边又吐出一片红(hong)艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无(wu)数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯(deng)芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已(yi)修筑好,富丽堂皇面貌(mao)新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
注释
(23)般(pán)游:游乐。般:乐。
219.竺:通“毒”,憎恶。
16.远遁:跑得远远的。遁:跑,逃跑。
309、用:重用。
玉漏,漏壶,古代的计时器。
33.以:因为。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。