译文
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
四种不同的丝带(dai)色彩缤纷,系结着(zhuo)块块美玉多么纯净。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为(wei)吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
江东依旧在进行艰苦的战(zhan)争,我每一次回首都因为对(dui)国家的忧愁而皱眉。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向(xiang)往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢(lu)遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
注释
94. 以:凭,靠,介词,后面省略宾语“之”。
21.操:操持,带上拿着的意思
呓(yì)语:说梦话。
⒁深色花:指红牡丹。
⑧水潦(lǎo):泛指江湖流水。潦,积水。
(3)维:发语词。